Beltane es la celebración de la unión regeneradora, la unión del dios y la diosa, el periodo de fertilidad.
Aquí teneis un video inspirador sobre este Sabbath.
Aquí teneis un video inspirador sobre este Sabbath.
TEXTO Y POEMA DE Ms. JULIE CAROL
"El sabat de las brujas
Beltane
La rueda gira a Beltane
Nuestro Sabat favorito de primavera
Este es el sabat del deseo y la creación
Belleza, magia y extasis
Vamos hacia el verano
Mostramos mas piel
Nos empapamos de la calidez del sol
Descubriendo más lo que la vida tiene para darnos
Se cree que en Beltane
en el ocaso de la vispera de Mayo
Si miras alrededor de las hojas de hierba
puedes ver hadas
Recoge con cuidado
el rocío de la mañana del primer día de Mayo
Es conocido que te da belleza
y es fuente de juventud
El hijo concebido en Beltane
se dice que es un dechado de dones
Un hijo de la felicidad
con intuición mágica
El velo entre los mundos
es delgado otra vez
Un tiempo mágico para la adivinación
el segundo tras Samhain
Beltane simboliza
nuestro más poderoso instinto
El instinto de crear vida
y el poder de crear cualquier cosa
Ese es otro más
de los regalos preciosos de la vida
El regalo de la pasión y el placer
y la continuidad de la vida por sí misma
El palo de Mayo se erige
en toda su forma masculina
Es envuelto en flores y cintas
Es adornado por la feminidad
Y la raíz de nuestro inicio / ser
reside en la energía de la creación
Desde el tercer ojo
expresamos nuestra intención
para que se exprese /lo lance al universo (no literal)
Como nuestros jardines crecen
y nuestras flores florecen
Así hacen nuestras esperanzas y sueños
Como bruj@s, mandamos adelante nuestra voluntad
Mandamos belleza a lo que tiene que ser (y lo potenciamos-no literal)
Saltamos los fuegos de Beltane
Por la salud y la prosperidad
Bailamos el palo de Mayo
Para bendiciones de fertilidad (crecimiento, prosperidad)
Celebramos Beltane con magia y placer (diversión)
Bebemos el nectar del deseo
Disfrutamos con cada parte de nuestro ser
(con todo nuestro cuerpo)
la pasión del fuego de Beltane"
CANCIÓN
THE MUMMERS' DANCE/ EL BAILE DE MÁSCARAS de Loreena McKennitt (cantante).
"Cuando en la primavera del año
Cuando los árboles son coronados con hojas
Cuando la ceniza y el roble, y el abedul y el tejo
Son vestidos la feria hecha trizas
Cuando los búhos llaman la luna sin aliento En el velo azul de la noche las sombras de los árboles aparecen Entre la luz de linterna
Hemos estado paseando toda la noche y algún tiempo de este día Ahora que devuelve atrás otra vez
Quien bajará a aquellas arboledas sombrías y convocará las sombras allí y atará una cinta sobre aquellas armas de abrigar En la primavera del año
Las canciones de pájaros parecen llenar la madera Que cuando el violinista juega Todas sus voces pueden ser oídas Mucho tiempo por delante de sus días de bosque
Y entonces ellos unieron sus manos y bailaron
Alrededor en círculos y en filas y entonces el viaje de la noche desciende Cuando todas las sombras son idas
Una guirnalda alegre le traemos aquí y en su puerta estamos de pie
Esto está un brote bien reverdecido hacia fuera, el trabajo de la mano de Nuestro Lord".
Celebración en Edimburgo (dar a traducir)
